Información legal en español
¿Debe decir algo para permanecer en silencio ??? - Law Offices of Tim Powers, Denton, Texas
Si lo han arrestado y la policía quiere interrogarlo, le dirán que tiene derecho a permanecer en silencio. ¿Cómo ejerce ese derecho?
Si lo han arrestado y la policía quiere interrogarlo, le dirán que tiene derecho a permanecer en silencio.
¿Cómo ejerce ese derecho?
Una manera sería decir algo como “Me gustaría permanecer en silencio.” Decir “Quiero un abogado” también debería detener el interrogatorio.
Pero ayer, en Salinas v. Texas , la Corte Suprema de los Estados Unidos sostuvo que usted no ejerce su derecho a permanecer en silencio simplemente permaneciendo en silencio. Si quiere permanecer en silencio, tendrá que estar preparado para hablar de ello.
A nadie le sorprenderá que este resultado provenga del juez menos probable de ser votado como el más querido por quienes están en los sistemas penitenciarios de nuestra nación, el juez Alito.
Más o menos….
Genovevo Salinas habló con un oficial de policía que estaba investigando un homicidio. El homicidio ocurrió después de una fiesta a la que Salinas había asistido. La conversación fue voluntaria; Salinas simplemente estaba siendo un buen ciudadano.
En algún momento, el oficial le preguntó a Salinas si las vainas servidas encontradas en la escena del homicidio coincidirían con una escopeta que Salinas poseía.
Salinas pensó, en ese momento, que quizá el silencio es una forma de ser un buen ciudadano — como dispone la Quinta Enmienda. Cuando le preguntaron sobre la posible prueba balística, “[l]evantó la vista del piso, arrastró los pies, se mordió el labio inferior, [y] entrelazó las manos en su regazo, [y] comenzó a tensarse.”
A Salinas se le acusó de homicidio. En el juicio, los fiscales le dijeron al jurado que Salinas empezó a hablar y luego se detuvo. Su abogado objetó, diciendo que al jurado solo se le estaba diciendo que Salinas ejerció sus derechos de la Quinta Enmienda – y que eso no debía usarse en su contra.
El caso llegó a One First Street, originalmente para responder la pregunta de si una invocación de la Quinta Enmienda puede usarse en contra de una persona en un juicio penal como parte de la presentación del gobierno.
Aunque ocurrió algo curioso camino a esa cuestión planteada — resulta que la Corte decidió que simplemente permanecer en silencio no es lo mismo que invocar la Quinta Enmienda.
Por qué los clientes llaman a Tim Powers Law
- Perspectiva de un fiscal y un juez anteriores
- Defensa agresiva en Denton y Collin County
Perspectiva de un fiscal y un juez anteriores
Defensa agresiva en Denton y Collin County
Denton, Texas
Alito escribió una opinión anunciando el fallo de la Corte, pero a la que solo se unieron el Presidente de la Corte y el juez Kennedy. En ella, Alito escribió que un testigo no señala su intención de no hablar “simplemente permaneciendo callado.”
Si Salinas hubiera dicho, por ejemplo, en respuesta a la pregunta sobre las pruebas balísticas, “No responderé esa pregunta, porque tengo el derecho de no hacerlo bajo la Quinta Enmienda”, esa respuesta habría invocado la Quinta Enmienda. Pero Salinas simplemente se quedó en silencio.
Uno podría preguntarse quién pensaría que decir “No quiero hablar” es diferente de simplemente no hablar. La respuesta: alguien que ha ido a la facultad de derecho. Tal vez la mejor explicación de este resultado es que Alito está tratando de generar un nuevo conjunto de argumentos sobre por qué usted debería ir a la facultad de derecho.
Alito aporta algo de apoyo a esta teoría (se omiten citas internas):
En la argumentación oral, el abogado de la parte peticionaria sugirió que sería injusto exigirle a un sospechoso sin formación en las particularidades de la doctrina legal que hiciera algo más que permanecer en silencio para invocar su “derecho a permanecer en silencio.” Pero, a pesar de los conceptos erróneos populares, la Quinta Enmienda garantiza que nadie podrá ser “obligado en ningún caso penal a declarar contra sí mismo”; no establece un “derecho a permanecer en silencio” sin restricciones. El derecho constitucional de un testigo a negarse a responder preguntas depende de sus razones para hacerlo, y los tribunales necesitan conocer esas razones para evaluar el fondo de una reclamación de la Quinta Enmienda.
La conclusión: todos estamos dejando constancia todo el tiempo. Es mejor tener un J.D.
El juez Thomas, acompañado por el juez Scalia, pensó que la manera más fácil de resolver este caso habría sido sostener que la Quinta Enmienda no se aplica a entrevistas policiales que no son de custodia.
La Corte ya había rechazado esa postura en Griffin v. California , pero a Thomas no le gusta esa opinión. Ni stare decisis .
Afortunadamente, sin una opinión mayoritaria y sin terreno común entre las opiniones plurales, este caso realmente solo va a hacerle la vida difícil al propio Genovevo Salinas.
Si busca una representación penal agresiva por parte de un abogado de defensa penal con experiencia para su caso penal o arresto Denton County en Denton County, comuníquese hoy con las oficinas de Tim Powers. No hay cargo ni obligación por la consulta inicial. 940.483.8000
*Tim Powers es un abogado autorizado para ejercer la abogacía por la Corte Suprema de Texas. Nada en este artículo pretende ser asesoría legal. Para obtener asesoría legal sobre cualquier pregunta legal específica, debe consultar directamente a un abogado.
Abogados de Defensa Penal con una Pasión Inigualable por el Éxito que Brindan Representación de Calidad para su Denton, Lewisville, Flower Mound, Carrollton, Corinth, Highland Village Dallas, Plano, McKinney, Denton County, Tarrant County, Collin County, o caso penal en Dallas County
Ubicaciones de oficinas
Oficina de Denton: 215 West Oak Street, Denton, TX 76201
Oficina de McKinney: 230 East Hunt Street, Suite 101, McKinney, TX 75069
Oficina de Plano: 7200 Dallas Parkway, Plano, TX 75024
Recursos relacionados de defensa
Contáctenos | Law Offices of Tim Powers
Resultados de casos | Law Offices of Tim Powers
Preguntas frecuentes sobre defensa penal | Law Offices of Tim Powers
Defensa penal en Denton County | Law Offices of Tim Powers
Abogado penal de Denton | Nuestros abogados
Blog de defensa penal | Abogado de defensa penal Denton County
Abogados de defensa criminal en el Condado de Denton | Las Oficinas del abogado Tim Powers
Hable con un abogado de defensa penal
No espere para proteger sus derechos. Llame hoy para una consulta gratuita o comuníquese con Tim Powers Law en línea.
Cientos de casos penales de Denton Co. desestimados
Abogado de defensa penal Denton, Plano & McKinney TX
Abogado de defensa penal Denton & Plano TX
Abogado de defensa penal en Denton y Plano
- Oficina de Denton: 215 West Oak Street, Denton, TX 76201
- Oficina de McKinney: 230 East Hunt Street, Suite 101, McKinney, TX 75069
- Oficina de Plano: 7200 Dallas Parkway, Plano, TX 75024
- Contáctenos | Law Offices of Tim Powers
- Resultados de casos | Law Offices of Tim Powers
- Preguntas frecuentes sobre defensa penal | Law Offices of Tim Powers
- Abogado de defensa penal Denton, Plano & McKinney TX
- Abogado penal de Denton | Nuestros abogados
- Abogado de defensa penal Denton & Plano TX
- Blog de defensa penal | Abogado de defensa penal Denton County
- Abogado de defensa penal en Denton y Plano